英語力を活かせる翻訳副業！仕事の探し方から受注までのステップを紹介。
Yomeko
よめころん英語
初心者でも英語で稼げる理由と副業アイディア
Yomeko
記事内に商品プロモーションを含む場合があります
英語ができるようになったら、副業を始めたい
でも、英語ができないからまだまだ先だなぁ…
英語で稼ぐには、高い英語スキルが必要。あなたは、そんなふうに思っていませんか？
しかし、英語力が高くない英語初心者でも、英語で稼げます。なぜなら、通訳者のように高い英語力が求められる仕事ばかりではないから。
英語力とほかのスキル、スキルがなければ経験などで、誰かの役に立つことができれば収入が得られます。
今あなたが読んでいるこの英語学習のブログもその１つ
この記事では、英語初心者でも英語で稼ぐ方法と具体例について説明していきます。
英語を学んでいる途中だけど、収入にもつなげたいという方はぜひ最後までご覧ください。
副業で使える英語力を伸ばしたいなら、ビジネス英語に特化して学ぶのがおすすめ。
スタディサプリENGLISH ビジネス英語コース 英会話セットプランは、アプリでビジネスフレーズを学び、オンライン英会話で実践練習できるサービス。
詳しくは、下記ボタンから公式サイトをチェック！
無料で7日間体験できます
※無料期間は申込日を1日目とします
会話よりもテキストコミュニケーションが多い方なら、ビジネス英語コースでも十分。
TOEICとビジネス英語、どちらから学ぶか迷っている方でしたら、こちらの記事で詳しく書いています。
クリックできる目次
初心者でも英語で稼げる理由
先に前提を合わせておきましょう。英語初心者=英語は全て翻訳サイトを使うレベルくらいです。
どうしてそれなのに、稼げるの？
結論から言うと、初心者でも英語で稼げる理由は、英語以外の価値を持っているからです。
高い英語スキルだけが稼げる価値ではない
もしあなたが、英語初心者では英語で稼げないと思うなら、その理由はこちら
「英語力が高い=価値がある」と感じているからです。
しかし、それは間違っています。
誤解されやすいポイントですが、価値というのはスキルそのものではありません。
価値とは、誰かの役に立つことです。
あなたが持っているものを活かして、誰かの役に立つ・問題を解決することで、報酬としてお金がもらえます。
高い英語力は、その手段の1つでしかないんですね。
稼ぐのに必要なのは、英語スキルではなく、困っている誰かの助けになれることです。
英語コミュニケーションにも使えるAIツール ChatGPT
でも、英語でのやり取りとかあったらどうしよう。
英語以外で価値を提供できればいい。といっても、テキストでのコミュニケーションが不安になるかもしれません。
今はGoogle翻訳やDeepLなどの翻訳ツールの精度もあがってきています。
会話は難しくても、メールやチャットのテキストコミュニケーションなら、翻訳ツールで対応できるでしょう。
やりとりは主にチャット形式のメッセージで行われます
翻訳ツールよりもさらに使い勝手がいいのが、最近出てきたAIツール：Chat GPT
翻訳だけでなく、自然な文章への言い換え、文法のチェックなど本当に便利な使い方ができます。
ChatGPTについては、こちらの記事は詳しく説明しています。
誰かの役に立って稼ぐの具体例
でも役に立つってどういうこと？
まずは、わかりやすい高い英語スキルを活かして、誰かの役にたつという事例から考えてみましょう。
高い英語力を使った問題解決例
- 通訳・翻訳：言語の壁があるコミュニケーションをサポート
- 講師：英語力を上げたい人に教える
- 海外営業：ビジネスエリアを広げる
イメージしやすい仕事が多いのではないでしょうか？
言語はコミュニケーションツール。
英語力が高いと、情報のやり取りの面において価値を提供できる場面が増えてきます。
初心者は「役に立つこと」×「英語」のかけ算
英語初心者だからそんなレベルの高いことできないよ…
役に立つことを「英語以外」に持っていきましょ
繰り返しになりますが、高い英語スキルはあくまで問題解決の手段の1つに過ぎません。
英語力がまだ低い初心者さんはどうしたらいいのか？
それは、「自分が持っている役にたつこと」をメインに「英語」をかけ算することです。
得意なことは人それぞれ違うので、組み合わせのアイディアは無限にでてきますね。
いくつかの例をあげてみましょう。
英語で稼ぐ：得意なこと×英語
自分の得意なスキルに英語をかけ算することで、幅を広げることができます
例えば、以下のような例があります。
- 動画編集が得意→海外の切り抜きOKの動画を編集し、日本向けに投稿
- せどりの経験がある→輸出入せどりで稼ぐ
輸出せどりeBayは初心者さんでも取り組みやすい副業の1つ。
クラウドワークスのような、クラウドソーシングサービスでも常にと言っていいほど募集が出ています。
サポートからスタートすると単価が安いのが注意点ですが、以下のような方にはおすすめ。
- すきま時間で作業したい
- 英語で稼ぐの0→1を達成したい
詳しくは以下の記事を参考にしてください。
英語で稼ぐ：日本人×英語
得意なスキルなんて何もないよー
日本人という強みを活かしましょう
世界から見たら小さな島国ですが、日本にしかないものが欲しいという依頼も。
- 日本語ネイティブの音声が欲しい
- お寺やお祭りなどの日本の素材が欲しい
- 日本にしか売ってないグッズを買って送って欲しい
大きいとは言いませんが、日本の文化やアニメなどには一定の需要があります。
そんな仕事どこにあるの？
例えば、グローバル版のクラウドソーシングサービスです
日本にあるクラウドソーシングサービスは元々海外から輸入されたもの。
同様のサービスが海外にもたくさんあります。
クラウドワークスのように依頼が対して発注者が応募するものから、スキルのフリマココナラのように自分で提供できるスキルを売るものなどがあります
グローバル版のサービスではボリュームも桁違い。
「Japanese」で検索すると日本に関連する依頼がたくさん出てきます。
クラウドソーシングサービスのタイプと有名サービス
多いのは翻訳ですが、前述したような案件も。
どんなものがあるか、気になる方はサイトをチェックしてみてください。
インターフェイスは英語が多いですが、翻訳ソフトで対応可能です。
他にも、デザイン特化や写真サイトなどもあります
英語で稼ぐ：体験談×英語
海外サービスはちょっとハードルが高いなぁ
あなたの体験談をシェアすることも役にたつことです
英語で稼ぐことに興味があるなら、きっとTOEIC学習や英語関連アプリなどを使ったことがあるのでは？
あなたのその体験は
- これから始める方
- 今まさに悩んでいる方
のヒントになるものかもしれません。
- 実際に使ってよかった英語の教材
- 目標達成までにかかった時間
- オンラインスクールなどのレビュー
- 英語でつまづいた経験やうまくいった方法
これは英語初心者でも。というより、初心者だからこそより求められることです。
でも体験談ってどうやって書けばいいの？
ブログやnoteがオススメですよ
英語体験の共有なら、いちばんのおすすめはブログ
SNSの方が発信の手軽さはありますが、ブログには以下のメリットがあります。
英語学習ブログのメリット
- 自分が学んだ知識や経験を活かして稼げる
- 情報を整理してまとめることができる
- WEBライターのように時間に追われずじっくりと取り組める
- ツイッターのように流れてしまうことがない。
その時の旬な情報を発信したり、毎日の定期ツイートのような形でしたらSNSもよいでしょう。
ですが、ユーザーに情報を伝えるなら、情報が整理できるブログの方が圧倒的に伝わりやすいです。
ブログでは読者の役に立つ記事を書いて、問題を解決します。
その中で、GoogleAdsenseなどの広告や、サービスを紹介することで報酬が得られます。
英語学習ブログで稼ぐ方法は、こちらの記事で書いていますので、ご覧ください。
まずは始めるところが大事です！
英語で稼ぐなら、一番大切なのはスキルよりも行動力
ここまで、英語初心者でも英語を絡めて稼ぐ方法をいくつか紹介しました。
これらはあくまで一例であり、あなたに合った方法はあなたが取り組んでみて初めてわかります。
大事なのは、英語で稼ぐのに必要なのは、高い英語力だけではないと知ること。そして、稼げるまで行動をやめないことです。
私も、ネットでの副業に限らず、いろいろな副業を10個以上試してきました
とにかくやってみて、嫌でなければちょっと続けてみる。
合わなければ違うことをやってみる。
そうやって自分に合うものに少しずつでも近づいていけばOK
準備に時間をかけすぎず、行動を始めましょう。
とはいえ、何から始めたらいいかわからないあなた。
そんな場合は、クラウドワークスでどんな仕事があるか見てみましょう
日本最大級のクラウドソーシングサービス
具体的にどんな英語の副業があるかを知りたい方はこちらの記事に詳しく書いています。
単価をあげたいなら、稼ぎながら英語力もあげていこう
初心者さんでも、英語に絡めて稼ぐ方法はいろいろあります。
でも、単価を上げていきたいなら、英語で稼ぎながら英語力もあげていきましょう。
おすすめなのが、オンライン英会話と学習アプリでビジネス英語を学べる、スタディサプリとネイティブキャンプのセットプラン
副業で使える英語力を伸ばしたいなら、ビジネス英語に特化して学ぶのがおすすめ。
スタディサプリENGLISH ビジネス英語コース 英会話セットプランは、アプリでビジネスフレーズを学び、オンライン英会話で実践練習できるサービス。
詳しくは、下記ボタンから公式サイトをチェック！
無料で7日間体験できます
日本人の講師もいるので、特に初心者さんが取り組むなら安心です。
オンライン英会話の始め方はこちら↓
難しくない！オンライン英会話の始め方 4ステップ
まとめ：英語初心者さんでも英語で稼ぐ方法
英語ができると稼ぎやすい！でも、英語の初心者さんでも、英語で稼ぐ方法はあります。
- お金を稼げる価値とは高い英語力ではなく、誰かの役に立つこと
- 初心者なら「役にたつこと」×「英語」のかけ算で考える
- 「日本人だからこそ」「初心者だからこそ」の需要もある
- 必要なのは、稼ぐまでやめない行動力
何が合うかはわからないので、まずは一歩踏み出してみましょう。
在宅でできる英語の副業をこちらの記事にもまとめていますので、合わせてご覧ください。
ABOUT ME
英語力を稼ぐ力に変えたいあなたへ
英語使用ゼロの技術職
→30歳過ぎて、2児を育てながらやり直し英語
→未経験で英語を使う仕事へ転職
→外資系マーケティング職にステップアップをしたシングルマザー
入社後も英語学習継続中（現在TOEIC 935）
英語を活かした転職や副業、ビジネス英語学習について発信
>お問い合わせはこちらからどうぞ<
英語使用ゼロの技術職
→30歳過ぎて、2児を育てながらやり直し英語
→未経験で英語を使う仕事へ転職
→外資系マーケティング職にステップアップをしたシングルマザー
入社後も英語学習継続中（現在TOEIC 935）
英語を活かした転職や副業、ビジネス英語学習について発信
